ALLEX經驗分享Q&A - 關於漢語拼音和如何準備(上篇)

晴空萬里好心情~

另外一個蠻常遇到的問題是關於漢語拼音。魚子醬相信這是一個每一年的ALLEX申請者都會問的問題。ALLEX會在面試前安排一個很簡單的漢語拼音考試，主要是確定參加者對於漢語拼音有基本的概念。坦白說這個考試不難，準備方式也很簡單。ALLEX提供的參考連結以及網路上的眾多網站都足以讓初學者瞭解基本規則。要稍微注意一下的是漢語拼音的聲調表示法以及母音和聲調標示的關係。有個拼音相關的網站有不錯的整理可以參考(http://www.pinyin.info/rules/where.html)。

魚子醬在參加ALLEX獎學金以前並沒有學過漢語拼音，但是在得知要熟悉這套系統之後，除了一般的練習之外，覺得最有效也最快的方式是手機簡訊的練習。雖然在一開始把手機上的注音改成拼音的時候，幾乎是完全打不出完整的句子，但是魚子醬隨身都帶著一張拼音小紙條一邊打一邊看，差不多一個禮拜之後，打字速度就可以恢復到正常使用的速度了。雖然手機上的輸入法不需要加聲調，但是對基本的拼音很有幫助。提供大家參考！



＊相關文章: 
ALLEX經驗分享 Q&A - 11月的ALLEX說明會

ALLEX經驗分享Q&A - 關於漢語拼音和如何準備(下篇)

ALLEX life in Wichita, Kansas
ALLEX經驗分享Q&A- 教材

ALLEX經驗分享Q&A - 11月的ALLEX說明會

天涼好個秋～

對於ALLEX獎學金有興趣的朋友們！十一月份的ALLEX說明會即將在下週於北中南三個地點舉行！建議不管是想要申請，已經申請的朋友們，都可以利用這個機會與ALLEX的代表見個面，了解細節喔！
 

詳情請參考 ALLEX台灣臉書！
(11/25以後台灣臉書會關掉，如果要看新的訊息要轉往ALLEX Asia查看或是直接上官網看喲！)

最近在我們的臉書專頁上收到許多問題，也包括了ALLEX說明會的疑問，在此簡單整理一下供大家參考。

首先，關於ALLEX說明會該不該去參加的問題，嗯，基本上，如果你對於ALLEX這個獎學金內容不熟悉瞭解，或是還有很多不懂的地方，當然這個說明會是非常好的機會讓你更進一步了解，畢竟說明會是由美國ALLEX直接來台舉辦，任何問題在這個說明會上都比較能夠有直接且最正確的說明。更重要的是，即便你已經很瞭解ALLEX也確定要申請或是已經申請了，這個說明會魚子醬還是建議你抽空參加。因為不管是哪一位ALLEX的代表前來，你都很有機會在面試的時候再見到。而以目前ALLEX獎學金申請人數越來越多的情況之下，以輕鬆的心情和ALLEX代表碰個面，有機會說個幾句話，我相信都會對之後的申請有加分，更重要的是可以早一些讓ALLEX瞭解你的個性，以及需求，在日後配對學校的過程中也會很有幫助。魚子醬覺得不管是David先生，Eriko小姐或是Tom先生都是非常親切有耐心的好顧問。就算你沒有打算今年申請，認識他們都是不錯的！


＊相關文章: 
ALLEX經驗分享Q&A - 關於漢語拼音和如何準備(上篇)

ALLEX經驗分享Q&A - 關於漢語拼音和如何準備(下篇)

ALLEX life in Wichita, Kansas
ALLEX經驗分享Q&A- 教材

ALLEX 第二階段 - 面試/ Step 2: Interview

過了幾週的等待，終於收到了面試通知！面試通知裡詳細說明了一些注意事項以及需要準備拼音考試，面試採預約制，因此確認完面試時間後就等著面試的這天到來！

面試這天由於是大家都約好各自的時間所以沒有遇到很多的申請者，而且沒有很長的等待時間，先做了拼音的測試後就被帶進面試的小辦公室裡。

面試分為兩階段：
１． 英文面試15分鐘，總共有三位主考官，我碰到的是 David Patt, Eriko Akamatsu 以及OH!STUDY的負責人。 這部分除了基本的自我介紹和背景瞭解外，主要著重在對ALLEX的期望以及希望ALLEX能夠給予什麼樣的協助，並且需要將自己的希望講清楚，比如說希望的科系以及希望可以到哪一州等等的，算是讓主考官更清楚若是通過面試後能夠如何幫你做學校配對，不能百分之百期望會照自己的希望走但ALLEX也會盡量考量到你的想法來做決定。這個階段ALLEX也會盡可能將他們的情況解釋清楚，當時就有問到說是否可以接受被分發到較偏遠的地區，譬如說是中西部或是像緬因州之類的地方，這個問題希望各位參加者可以先思考清楚，畢竟這些地區是台灣人較不熟悉的，也絕對不如洛杉磯或是紐約這些大城市繁華熱鬧，是不是符合你對美國生活的期待並且可以生活兩年是絕對需要深思的課題。若是你／妳同意了ALLEX提供給你的機會，也希望你／妳可以放開心胸的去體驗你所到之處，相信會是非常不同的經驗。當然如果有任何不清楚想問的都可以趁這個時候多多問問題！

2.  中文面試15分鐘，共有兩位主考官，我遇到的是ALLEX的負責人Tom Mason先生以及資深華語教學權威廖老師。雖然說ALLEX強調參與者不需要中文教學經驗，但是你／妳的臨場反應是非常重要的，尤其是不要有自己是母語者就可以教中文的觀念和態度。另外要提醒的是雖然Tom Mason先生是個美國人，他的中文是絕對沒有問題的，因此，請絕對注意自己的中文發音以及正確性。簡單說，儘量避免臺灣國語並且以北京腔發音為主是會為你的面試加分的。這關面試你會遭遇到一些教學情景的問題，看你如何應對。廖老師會以較為嚴肅的態度對你提出問題，也會很直接的提出你的缺點，一時之間會讓你覺得尷尬，但是請虛心接受。這位老師在之後的訓練過程中會給你相當大的幫助。
魚子醬的面試過程第一階段還算順利，但是當時廖老師對發音有不小的意見幾乎讓魚子醬覺得自己愧為中文母語者也覺得上榜無望了。但也因此，讓魚子醬很認真地回家練習了很久，也無心插柳的為日後的暑期課程奠下了一點基礎。這點很感謝廖老師的提點。

After a couple weeks of waiting, Caviar finally received the interview invitation.

The interview was by appointment so Caviar didn't get to meet all the participants at that time. After a brief Pinyin test the interview was conducted in 2 parts.

ALLEX 第一階段 - 申請/ Step 1: Application

下定決心之後當然就是開始準備申請了

整個ALLEX的申請流程分成三個階段：
１． 書面審查
２． 拼音筆試以及由美國總部派來的中英文主考官面試
３． 學校配對

基本上ALLEX在台灣是和OH!STUDY合作，並以他們的台北辦公室作為據點進行審核以及面試的地點，因此在申請過程中會接觸到的除了ALLEX的工作人員外，也還會有OH!STUDY的人員協助，純粹是方便語言溝通以及分擔工作量而已，不用擔心。
以魚子醬本身為例，除了與台灣的協辦人員保持好關係之外，與ALLEX的工作人員積極的溝通是非常重要的。雖然他們只有說明會以及面試期間才會到台灣，但是當你正式簽約之後，台灣協辦人員的責任就完成了，反而是ALLEX的工作人員會是之後的兩年期間的協助者，這個關係若是能在一開始就建立好是很重要的。

初期的接洽會是以一位日本人Eriko Akamatsu以及一位美國人David Patt為主，舉辦說明會以及回答任何相關的申請問題，這兩位都非常的專業並且都能在很短的時間提供解答，並且會一路的協助協助參與者到完成ALLEX，非常的重要。

這篇我們就先講第一階段書面審查的部分！

從ALLEX網站上可以得到的資訊可知ALLEX分為兩種專案:

Teaching Associate Program (TAP全額獎學金的學位)

Teaching Fellow Program (FP在美國大學教中文)

報名前要先想看看自己需求的方向！因為報名的文件不同，包含了報名表、自傳、托福成績以及要報名兩年碩士班的GRE成績等。

＊ 報名需繳交的文件也可以參考網站，有詳細的內容可以看。

魚子醬報名的是TAP，因此主要的的經驗分享會以兩年期的ALLEX為主。而既然TAP是以攻讀碩士為出發點，相對的TOEFL以及GRE就是重點了。但必須要強調的是，學校的配對條件很多，是不是你的分數高就一定可以配到好的學校這不是絕對，但是這個基本條件證明了你在美國的學術能力，越高是絕對越有利的。一般來說ALLEX會建議以TOEFL 100以上，以及GRE在300以上為較理想的分數，也建議有興趣的參加者提早準備以拿到好成績。

申請寄出後，會有一個初步審核的階段，並且ALLEX會通知是否通過初審，也就是是否會有面試的機會。

在等待面試通知的期間建議可以開始練習拼音，面試會考拼音筆試，若是有考上一般也是會以拼音作為教學的基礎，所以早點練習是比較好的！最好練到跟注音一樣聽到字馬上能夠拼出來。另外一方面也是要開始估算所需要的費用，即使連面試資格是否俱備都還不知道，建議還是早點開始做資金規劃以免努力考上了卻發現因為資金不足而無法前往，這樣努力就白費了！

So after you made up your mind to participate in ALLEX program. The first step is of course apply for it.

The whole process of application includes

1. Application of credentials (Including TOFEL/GRE score, GPA in college, Statement of purpose, etc...)

2. An oral interview with ALLEX.

3. School matching.

Throughout the process you will be in contact with staff of ALLEX in the US and staff from OH! STUDY in Taiwan. Basically ALLEX cooperate with OH!STUDY to provide better language support locally for the initial stage of promotion and orientation. Also, ALLEX will use their office to conduct orientations and interviews. However, other than keeping good relationship with OH! STUDY staffs who are really helpful, it is strongly recommended to keep good relationship with the staffs of ALLEX. Because they will not only be the main contact windows for the application but will also support you throughout your entire 2 years in the US.

ALLEX Foundation

ALLEX: 留美全額獎學金
對於正在搜尋美國的獎學金選擇的人來說，ALLEX這個機構提供的全額獎學金一定是大家會看到的一個選項。 但是大部份的人，包括當初的魚子醬跟鳳梨酥，對於這個獎學金的內容除了網站的資訊之外其實很難有更進一步的瞭解。 在PTT留學版上也只有很少數的經驗分享，大部份也只是申請過沒有正式參與的前期資訊而已。甚至很多人都說ALLEX看起來就像是在詐騙的...

可以很確定的是，ALLEX並不是一個詐騙集團，魚子醬現在就是透過ALLEX在美國中部進修。但是這個獎學金適不適合你/妳，以及參加這個獎學金之後的美國生活是如何？這會是這個部落格希望可以分享的親身經驗～

ALLEX的官方資訊可以從網站上取得也非常仔細，由於魚子醬並不是以廣告ALLEX為目的，因此就不提供連接了！ (2013年受訓結業的資訊才剛剛更新於網站上，眼尖的人就可以看到魚子醬在其中嘍) !

首先ALLEX的全名是Alliance for Language Learning & Education Exchange，顧名思義，就是以語言交換為提供獎學金的基本條件。 簡單的說，透過ALLEX與美國的大學談好的協議，參與者會被分發到大學內擔任中文教師，並同時可以得到兩年的全額研究生獎學金取得碩士學位。 這個機構的起源其實是以日文教師交換起家，已經辦了快二十年了，而近幾年也因為學習中文在美國的興起，因此新增了中文的項目。 尤其今年的中文組快速的成長到跟日文組一樣多了。

聽起來不錯對吧？適不適合你見仁見智，但是要注意的是因為參與者是被分發到大學當老師，在大部份分發到的學校裡是被視為教職員的，可不是隨隨便便的會講中文就可以教中文的。 因此，在正式學期開始前，ALLEX會強制要求參與者為期7～8週的"自費"教師訓練 (2013年是在美國奧勒岡州的波特蘭大學, 2014年聽說會在密蘇里州的華盛頓大學舉辦)。 是的，自費是個重點。也就是說雖然之後的兩年你可以拿到全額的獎學金，但是這筆訓練費用是必須考慮的投資(當然還要再加上ALLEX配對成功之後的費用)，雖然每年這些費用會有些微變動(請參考ALLEX官方網站)，但是都不會是筆小數目。

另外一個很重要的，也很現實的一面是現階段與ALLEX配合的美國大學基本上是會以美國中西部的學校或是規模以及資源較有限的學校為主。而參與者是沒有辦法選擇要去的學校以及地區，而是ALLEX的顧問在參考過所有參與者的資料以及屬性之後與學校配對而成。 如果你／妳對常春藤名校或是美國百大有絕對的執著，大可以不用花太多時間考慮這個獎學金。 倒也不是說跟ALLEX配合的都是爛學校，參與者拿到的學位會沒價值之類的，只是一般大家熟知的名校不論是在經費上或是地點上都比較不需要依賴其他機構的輔導來發展中文課程。 請謹記美國非常的大，很多地方對於亞洲語言的熟悉度非常有限，但是學中文是一個趨勢，許多與ALLEX配合的學校期望的是透過ALLEX培訓的老師來開始學校裡第一堂的中文課。 雖然現況是如此，倒也不是說與名校配合對於ALLEX來說是絕對不可能，後面魚子醬會陸續分享ALLEX的教學法與一般美國現行的教學法的差異，以年資尚淺的中文ALLEX來說未來的發展是有潛力的。

值不值得，除了有形簡單的金錢數字加減之外，無形的也包括參與者對於在美國教中文這條路的想法，或是在美國研究所畢業之後可能的職業發展有關係。


ALLEX: Full scholarship to graduate school in the US. For those of you who are looking for scholarship in the US, ALLEX is definitely a program you will notice. For most people, including Caviar and Pineapple Cake at that time this is a mysterious program that you can't get much information about other than the official website. Even on the popular forum PPT, you find very limited information about ALLEX and lots of them were from applicants that didn't participate in the end. Some even say it is a scam for sure.